Patients are asking about the side effects of Moderna's melanoma cancer vaccine. Here's what trial data has shown so far.