Over 6,000 tech leaders, founders, and professionals attended RenderATL, an annual conference that blends code, culture, and community.